The Art Newspaper Russia

Основанная в 1990 году газета The Art Newspaper — это международное цифровое и печатное издание об искусстве, выходящее на шести языках. Запуск российской версии газеты включал полную реинтерпретацию пластических принципов оригинального макета и фирменного стиля, что в известной степени способствовало процессам художественного реформирования остальных изданий.
2011
Формат: 470×315 мм
Объем: 96 стр.
Бумага: офсетная 53 г/м3
Печать: офсетная 4+4
Метод брошюровки: вложение

1. Команда

Художественная концепция
Дима Барбанель
Сергей Федоров

Российский издатель
Инна Баженова

Главный редактор
Милена Орлова

Шрифты
Мария Дореули
Дмитрий Растворцев

Арт-директоры
Константин Лукьянов
Евгений Тихомиров
Роман Манихин

© Мастерская, 2011

Макет построен на сквозной сетке, шаг которой представляет собой межколонник. Минимальный модуль складывается из 5 ширин межколонников и формирует горизонтальную ячейку в 1/12 ширины и 1/24 высоты наборного поля. Наборная пара 8,272/9,886 pt, гарнитура WilliamRegular.
Первая полоса спецвыпуска газеты, посвященного ночи в музее.
Первая рубрика, имеющая двухчастную листинговую структуру («Выставки» или «Новости»), следует за полосой «Содержание» и дублирует шапку с первой полосы газеты.
В листинговых рубриках предусмотрен блок навигации по дате, в нем указывается название и место события. Блок вынесен из пространства набора и представляет собой двойной модуль 1/12х1/12, расширяющийся в ряде случаев за счет иллюстрации-тизера. Благодаря такой навигации читатель может быстро ореинтироваться в рецензиях.

2. История

The Art Newspaper была задумана как аналог крупных общественно-политических газет — таких, как The Guardian, The New York Times, Corriere della Sera, — но посвященный событиям в мире искусства. Читатели The Art Newspaper — это прежде всего профессионалы: коллекционеры, кураторы, консультанты, галеристы, антиквары, художники, критики, дизайнеры, архитекторы, историки, — а также те, кто хочет профессионально разбираться в искусстве и культуре.

В настоящее время существуют англо-американская The Art Newspaper, итальянская Il Giornale dell’Arte, французская Le Journal des Arts и греческая Ta Nea Ti s Technis; несколько лет в Испании выходила также El Periódico del Arte. Эти издания распространяются в 60 странах. Корреспонденты из 30 стран снабжают новостями и репортажами редакции в Турине, Нью-Йорке, Лондоне, Париже, Афинах. С The Art Newspaper сотрудничает более 300 журналистов и экспертов — это самая компетентная на сегодня в мире информационная сеть в сфере искусства.

В 2010 году лицензию на издание российской версии газеты — The Art Newspaper Russia — получила Инна Баженова.

Ширина наборного поля включает 12 минимальных модулей, что позволяет комбинировать блоки основного набора, занимающие от 2 до 6 колонок, с двумя типами выключек.
На правой полосе — пример типовых блоков, размерностей и выключек набора заголовков. Основной набор в зависимости от типа, структуры и длины текста делается гарнитурой WilliamRegular либо TAN Trade Gothic; в заголовках второго и третьего уровня иерархии используются NewOld Condenced и TAN Chelthenham Condensed Bold.
Бокс-подверстка во второй колонке чаще всего размещается внутри пространства плотного регулярного набора. Бокс является списком, набранным с левой выключкой; выделенные подзаголовки-линки даются в подбор, иллюстрации имеют отступы в размер двойного межколонника. Максимальный размер — 12х2 модуля. Аналогичная динамическая конструкция реализована на сайте.
Текст и иллюстрации в боксе могут иметь разную ширину и высоту, однако оптимальный размер каждого — 3×4 модуля.
Рубрика «Арт-рынок» построена по принципу газеты в газете: стиль заголовка рубрики отличается от того, что используется в других рубриках. Блок мнений экспертов внизу полосы имеет два типа конструкции: вертикальную на 2 модуля по ширине и горизонтальную с шириной колонки в 2 или 3 модуля.
Верхний край иллюстрации всегда опирается на верхнюю линию начала модуля. По этой же линии выровнена верхняя линия строки набора (x-height).

3. Идея

Журналистика, критика, аналитика — интернет-пространство не предполагает пока больших объемов чтения такого типа. Мы проектировали не старомодный бумажный продукт, а интерфейс, посредством которого читатель может комфортно взаимодействовать с крупными массивами текста, пребывать одновременно во всем пространстве полосы издания, быстро менять точку фокуса и одновременно видеть несколько материалов, находящихся в разных потоках.

Контраст скупого плотного набора и свободного размещения иллюстративных единиц в незаполненной области вверху полосы, контраст масштабов элементов, достигаемый благодаря большому формату и широкой шкале кеглей набора, — все это позволяет выстраивать полосу как сложную объемно-пространственную систему.

Рубрика «Крупным планом» содержит от 2 до 5 многополосных материалов.
Большие физические размеры издания, регулярная структура набора и разномасштабность элементов макета позволяют дизайнеру всякий раз находить максимально образное пластическое решение разворота.
Специальный материал, посвященный международному фестивалю фотографии. Карта-иллюстрация Романа Манихина.
Рубрика «Крупным планом» — набор начинается с бокса-подверстки биографиии героя или короткой справки об организации. Принцип позиционирования элемента: рама 2 pt опирается внешней линейкой на край внутреннего пространства модуля; блок иллюстрации может иметь разную ширину, но по высоте строго ограничен 1 или 2 модулями.
Бокс для главной иллюстрации в материале может иметь красные поля от 1 до 3 модулей по ширине. Все подписи к иллюстрациям, стоящим на белом фоне в рубрике «Крупным планом», выделяются красным; подпись под иллюстрацией на красном фоне инверсна.
Инфографика: макет со сквозной сеткой позволяет дизайнеру свободно использовать плоскость формата, но опираясь на направляющие.

4. Решения

Формат
В использовании берлинера, который поначалу воспринимается как неоправданно, избыточно длинный формат, реализовано стремление найти точки соприкосновения между бумажной и веб-эпохой: длинный блог, бесконечный скролинг.

К тому же формат А3, в котором The Art Newspaper выходит в Британии, в России может ассоциироваться с бесплатными рекламыми изданиями, в то время как больший формат, например А2, сразу вызывает в памяти деловую прессу.

Сложенная вдвое газета формата берлинер имеет в видимой области в среднем 6 потоков разнородной информации, что не делает чтение утомительным. Благодаря использованию тонкой нехлорированной бумаги весом 53 грамма газету можно свернуть в несколько раз и убрать в карман. Кроме того, формат позволяет существенно экономить бумагу.

Интерфейс
Газета, хотя и не могла позаимствовать качества динамического интерфейса веб-среды, тем не менее спроектирована как нелинейная информационная система — с использованием только пластических качеств типографики и сквозной сетки. В результате 12-колоночной организации полосы читатель имеет возможность ориентироваться в пространстве, включающем от 2 до 8 материалов, не считая подверсток.

Скачать гайдбук (PDF, 11,6 МБ)

Макеты приложений и анонсов, вкладываемых в газету, спроектированы на основе размерностей и пластических решений основного макета.
Набор в блоках инфографики использует принцип сквозной сетки и не опирается на направляющие модуля.
В рубрике «Крупным планом» часто используется принцип симметричной конструкции блоков текста и иллюстраций на развороте. На фотографии — заголовок первого уровня.
В рамках модульной системы дизайнер может свободно компоновать элементы, добиваясь максимально контрастных отношений регулярного набора, иллюстративного ряда с подписями и заголовков первого и второго уровней.
Иллюстрации имеют 12 типов фиксированных размерностей.

5. Шрифты

William
Шрифт представляет собой созданную Марией Дореули в 2011 году интерпретацию гарнитуры, которая была разработана в первой четверти XVIII века английским словолитчиком Уильямом Кезлоном. В состав William входят 6 текстовых и 6 заголовочных начертаний. В наборе используются: прямое и курсивное текстовое начертание; прямое и курсивное заголовочное начертание для средних кеглей; прямое и курсивное начертание для мелких кеглей подписей под иллюстрациями. Акцидентная группа была дополнена начертаниями Display Engraved и Display Black и представлена в макете в 4 начертаниях для использования в крупных кеглях.

New Old
Шрифтовая семья New Old спроектирована Марией Дореули по заказу Мастерской и используется также в журнале Barcode. В макете представлены два начертания: NewOld Condensed Regular и New Old Condensed Bold в средних и крупных кеглях акциденции.

В наборе листинговых рубрик и подписях под иллюстрациями используется Trade Gothic LT. Акцидентная группа дополнена Chelthenham Condensed Bold для средних кеглей. Оба шрифта представлены в авторской интерпретации Дмитрия Растворцева.

Рубрика «Календарь». На правой полосе, у сгиба, — пример одного из трех типов боксов-подверсток, предназначенных для использования в подрубрике «Выставки по странам». Структура организована по дате, городу или типу события.
Пример горизонтального членения разворота на две функциональные части: верхняя предназначена для рецензий на самые важные события, организованные по датам, нижняя — для листинга.
Рубрика «Календарь». Слева — пример одного из трех типов боксов-подверсток, предназначенных для использования в подрубрике «Выставки по странам». Структура блока организована по дате, содержит от 1 до 4 иллюстраций с короткими подписями.

Другие проекты